６日の岩手県内は暖かく湿った空気や上空の寒気の影響で曇りや晴れとなった。盛岡市繋のホテル紫苑（菊地善雄社長）では、宿泊客向けに庭園をライトアップし新たな空間を提供するナイトアーツガーデンの準備が進んだ。

　夕暮れに染まる午後６時半過ぎ、コオロギの鳴き声が響く中、時折夜風が吹き抜ける。試験点灯で発光ダイオード（ＬＥＤ）ライト約１００本の明かりが光を放つ。点灯は７日から通年で午後６時～同９時１０分。

　釜石市出身で東京都中央区のクリエーティブスタジオ「フラッパースリー」のプロデューサー千葉祐吾さん（４６）が手がけ「岩手の四季を感じ、光と音の世界を楽しんでほしい」と話した。