金ケ崎町の「かもん夏マーケット」（町観光協会主催）は８月２日、同町西根のＪＲ金ケ崎駅前イベント広場周辺で開かれる。ユニークな企画や飲食店などによる出店により、まちににぎわいを呼び込む。

　目玉は、農作業用カートを使ったレース「金ケ崎フィールドカート！！～頭冷やして出直してこーい２０２５～」。カートに乗り、途中でかき氷の早食いをしてゴールを目指す独特なイベントで、キッズ（小学４～６年生）、レディース、一般の３部門で競う。３１日午後５時まで参加者を募集している。

　午前１１時～午後７時半。問い合わせは同協会（0197-42-2710）へ。